دوره 13، شماره 4 - ( 10-1404 )                   جلد 13 شماره 4 صفحات 0-0 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Hosseinpour S, Jamali Y, Belali oskuyi A, Nottagh S, Monadi A. (2026). Investigating the Role of Gender Distinctions in the Design of Traditional Houses in Tabriz during the Qajar and Pahlavi Eras. JRIA. 13(4),
URL: http://jria.iust.ac.ir/article-1-1676-fa.html
حسین پور سحر، جمالی یحیی، بلالی اسکویی آزیتا، نطاق شمیم، منادی عارف.(1404). بررسی نقش تمایزات جنسیتی در طراحی خانه‌های سنتی شهر تبریز در دوره قاجار و پهلوی پژوهش‌هاي معماري اسلامي 13 (4)

URL: http://jria.iust.ac.ir/article-1-1676-fa.html


1- دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، ایران.
2- دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران.
3- گروه معماری و شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، ایران.
4- گروه مهندسی شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه بین المللی سوره، تهران، ایران.
چکیده:   (133 مشاهده)
در طول تاریخ، به دلیل تمایزات جنسیتی که در جامعه شکل گرفته، نیازهای متفاوتی برای زن و مرد تعریف شده است. معماری نیز به عنوان تاثیرپذیرترین بخش جامعه، در پی آن دستخوش تغییر و تحول شده است. توجه به مسئله جنسیت، به عنوان یکی از عوامل اجتماعی و فرهنگی مؤثر بر شکل‌گیری فضاهای کالبدی و جانمایی آنها، اهمیت بسیاری دارد. در بررسی رابطه بین جنسیت و معماری، مفهوم فضاهای جنسیتی پدیدار می‌شود که نمونه‌هایی از آن در معماری سنتی ایران قابل شناسایی است. در این زمینه، عوامل فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی عموماً مفهوم جنسیت و فضا را شکل داده‌اند. از جمله مهم‌ترین عناصر معماری سنتی، خانه‌های مسکونی هستند. این پژوهش به بررسی، تحلیل و مقایسه عناصر کالبدی گزیده‌ای از خانه‌های سنتی واقع در بافت تاریخی تبریز از دوره‌های قاجار و پهلوی، با تمرکز بر تمایزات جنسیتی و عوامل موثر بر آن می‌پردازد.  برای این منظور، هشت خانه از دوران قاجار و هشت خانه از دوران پهلوی به عنوان نمونههای موردی انتخاب شدند. هدف این تحقیق، پاسخ به سوالات زیر است: تمایزات جنسیتی چگونه در طراحی خانه‌های سنتی دوره قاجار و پهلوی شهر تبریز تجلی یافته است؟ چه تفاوت‌هایی بین آن‌ها وجود دارد؟ و کدام عناصر فضایی، بیشترین تاثیرپذیری را از مسئله تمایز جنسیتی میگیرند؟ برای پاسخ به این سوالات، یک تحلیل کیفی انجام شد. بر اساس یافته‌ها، تمایزات جنسیتی در معماری خانههای دوره قاجار به طور قابل توجهی تحت تاثیر عوامل فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی بوده است. در مقابل، در خانههای دوره پهلوی تاثیر این عوامل بر مقوله جنسیت به طور قابل توجهی کاهش یافته است. در نهایت، این خانه‌ها فاقد تفکیک فضایی مبتنی بر جنسیت بودند و معماری آنها به سمت برون‌گرایی حرکت کرده است. در میان تمام عناصر معماری، در خانه‌های دوره قاجار، بیشترین تأثیر تمایز جنسیتی در تعریف فضایی دو حیاط مجزا مشهود بود: بیرونی (حیاط بیرونی) و اندرونی (حیاط اندرونی). در خانه‌های دوره پهلوی، اگرچه تمایزات جنسیتی به طور کلی در تمام اجزای فضایی کاهش یافت، اما اتاق‌های خصوصی، حمام‌ها و - در برخی موارد - آشپزخانه همچنان عناصری بودند که بیشترین تأثیر را از ملاحظات جنسیتی می‌گرفتند.
     

فهرست منابع
1. اسدی محل‌چالی، مسعود، پیربابایی، محمد تقی، مقصودی، منیژه. 1398. تبیین فرهنگ جنسیتی فضا در گذرهای شهر اسلامی -ایرانی. دانش شهرسازی 3(1):31-15.
2. اسمعیلی سنگری، حسین، عمرانی، بهروز. 1393. تاریخ و معماری خانه‌های قدیم تبریز. تهران: انتشارات فروزش.
3. سلماسی زاده، محمد، عباس زاده، محمد، امیری، آمنه. 1397. توسعه جنسیتی در دوره پهلوی اول با تاکید بر فرصت‌های تحصیلی زنان. نشریه جامعه شناسی اقتصادی و توسعه 7(1): 124-97.
4. بارکر، کریس. 1387. مطالعات فرهنگی (نظریه و عملکرد). ترجمه : مهدی فرجی و نفیسه حمیدی. تهران : پژوهشگاه مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
5. بهرامی برومند، مرضیه. 1395. دیگری در اندرونی: واکاوی فضای جنسیتی. تهران: تیسا.
6. بنجامین، ساموئل گرین ویلر. 1391. ایران و ایرانیان (در عصر ناصرالدین شاه)، ترجمه: محمدحسین کردبچه. تهران : اطلاعات.
7. براتی، ناصر، سلیمان نژاد، محمد‌علی. 1390. ادراک محرک‌ها در محیط کنترل شده و تأثیر جنسیت بر آن نمونه مورد مطالعه: دانشجویان دانشکده معماری و شهرسازی دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره). باغ نظر (17): 30-19.
8. پور جواد اصل، باقر، بیتی، حامد. 1400. رهیافت‌هایی از نمای خانه‌های تاریخی جهت به کارگیری در نمای ساختمان‌های نوساز (نمونه موردی: خانه های تاریخی تبریز). باغ نظر 19(107): 98-85.
9. حق جو، امیر، تهرانی، فرهاد، سلطانزاده، حسین، آیوازیان، سیمون. 1397. سیر تحول اندام‌های اصلی خانه‌های تبریز از دوره قاجار تا دوره پهلوی. صفه 29(3): 140-121.
10. جلالی میلانی، سمیه، نژاد ابراهیمی، احد، بیتی، حامد، وندشعاری، علی. 1399. فهم ذهنیت معماریانه در دوره‌ی قاجار از نمای خانه. بر اساس خوانش نماهای خانه‌های محله سرخاب تبریز. رساله دکتری معماری اسلامی. دانشکده معماری و شهرسازی. دانشگاه هنر اسلامی تبریز.
11. حیدری، اکبر، قاسمیان اصل، پریسا، کیایی، مریم. 1396. بررسی نقش تمایزات جنسی در طراحی خانه‌های سنتی، با تمرکز بر جایگاه خانواده. فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی (1): 21-33.
12. حسین پور، احسان، خوارزمی، لیلا. 1400. فضا و جنسیت بر مبنای عدالت. نشریه علمی مطالعات پژوهشی درحقوق و علوم قضایی 7(4): 90-82.
13. ریاحی، محمد اسماعیل. 1386. عوامل اجتماعی موثر بر میزان پذیرش کلیشه‌های جنسیتی (مطالعه موردی جوانان کارآموز در مراکز آموزش فنی و حرفه ای استان مازندران). زن در توسعه و سیاست 1(17): 109-136.
14. سلامی، علیرضا، ترابی، زهره. 1395. حجاب در معماری خانه، از قاجار تا معاصر نمونه‌های موردی: خانه های قدیمی تبریز. دومین کنفرانس سالانه پژوهش های معماری، شهرسازی و مدیریت شهری.
15. شیروانی، مریم، بذرافکن، بهنام، ناصر، افروز. 1393. چگونگی حفظ محرمیت در معماری معاصر مسکونی ایران با توجه به معماری سنتی ایران نمونه موردی: خانه‌های قدیمی شهر شیراز در دوره قاجاریه، اولین همایش ملی معماری مسکونی، همدان، ملایر.
16. صادقی، فاطمه، چیت‌ساز، شقایق. 1401 . بررسی میزان تاثیر راهکارهای طراحی معماری فضاها برمبنای مقایسه عملکرد تفاوت‌های جنسیتی در توانایی چرخش ذهنی. تازه‌های علوم شناختی 95(24): 17-29.
17. علی آبادی، محمد. 1380. تأثیرفرهنگ اسلامی بر معماری خانه، تهران: مرکز تحقیقات معماری وشهر سازی وزرات مسکن و شهرسازی.
18. علیزاده بیرجندی، زهرا، ناصری، اکرم. 1394. بررسی مشارکت‌های اقتصادی زنان شهری در عصر قاجار با تکیه بر گزارش سیاحان خارجی. تاریخ نامه ایران بعد از اسلام. 11(6): 127-152.
19. مدیری، آتوسا، عرشی‌ها، مریم السادات. 1390. تاثیر فضاهای جنسیتی شده بر احساس امنیت زنان نمونه‌های موردی میدان مادر و میدان راه آهن. پژوهش اجتماعی 4(13): 119-142.
20. فردانش، فرزین، محمدحسینی، پریسا، حیدری، علی اکبر. 1392. تحلیل فرهنگی خانه سلماسی تبریز بر اساس نظریه رپوپورت. معماری ایران (5): 99-81.
21. کاظمی، مهروش. 1388. رویـکردی تحلیلی به مقوله جنسیت و تأثیر آن در کیفیت فـضا (نمونه مورد مطالعه: پارک فجر تبریز). هویت شهر 3(4): 47-58.
22. کاظمی، مهروش، حبیب، فرح، اسلامی، سید غلامرضا. 1393. رویـکردی تحلیلی به نیازهای روانی و رفتاری زنان و تاثیر آن در بهبود کیفیت فـضا (نمونه مورد مطالعه: فضای عمومی پارک). فصلنامه علوم و تکنولوژی محیط زیست 16(شماره ویژه): 569-579.
23. کیائی، مهدخت، سلطان زاده، حسین، ارمغان، مریم، حیدری، علی اکبر. 1400. صورت بندی مولدهای انعطاف پذیری خانه‌های اعیانی بر اساس تحولات گفتمان جنسیتی دوره قاجار (مورد پژوهشی: خانه های اعیانی قزوین). دوفصلنامه فضای زیست 1(1): 43-67.
24. کی نژاد، محمد علی، شیرازی، محمدرضا. 1389. خانه‌های قدیمی تبریز. تهران: فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران.
25. کولمان، دورته. 1396. فضا، قدرت، تمایز: مطالعات جنسیت معماری. ترجمه :زرین پناه نصیر. تهران: نظر.
26. میرغلامی، مرتضی، کتاب اللهی، کسری، آزادی، مهوش، بلالی اسکویی، آزیتا. 1400. ادراک مبادی ورودی شهرها از منظر تفاوت‌های جنسیتی کاربران (نمونه موردی: حد ورود شهر سنندج- محور همدان)، هنرهای کاربردی 1(2): 71-51.
27. ورمقانی، حسنا، سلطان‌زاده، حسین. 1397. نقش جنسیت و فرهنگ معیشتی در شکل‌گیری خانه (مقایسه خانه های قاجاری گیلان و بوشهر). معماری و شهرسازی آرمان شهر (23): 134-123.
28. للحج، رفیعه، موسوی، میرسعید. 1397. نگرش روانشناختی به نقش جنسیت در قابلیت‌های ادراک فضای معماری. معماری و شهرسازی. آرمان شهر (23): 85-94.
29. مازلو، اچ ابراهام. 1376. انگیزش و شخصیت. ترجمه: احمد رضوانی. مشهد: آستان قدس رضوی.
30. مدهوشیان نژاد، محمد، عسکری الموتی، حجت اله. 1395. تمایزهای کیفی و کمی در سیر تحول ارسی های قاجاری تبریز. نشریه هنرهای زیبا- هنرهای تجسمی 21(4): 84-77.
31. مهدی زاده، سید محمد.1387. رسانه‌ها و بازنمایی. تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانه‌ها.
32. نامدار اکبری، شبنم، محمدیان، بهرام. 1397. بررسی تاثیرات فرهنگ و مذهب بر کالبد فضایی خانه‌های دوره قاجار تبریز. کنفرانس عمران، معماری و شهرسازی کشورهای جهان اسلام، آذربایجان شرقی، تبریز.
33. نژاد ابراهیمی، احد، فرخی، شهین، شب آهنگ، مهسا. 1401. شاخص‌های تأثیرگذار اصالت بخش در بازآفرینی خانه صدقیانی تبریز. باغ نظر 19 (108): 108-91.
34. وحدت طلب، مسعود، حشمتی، عاطفه. 1400. واکاوی تأثیر جنسیت بر ترجیحات زیبایی‌شناسی تقارن در جداره خارجی بناهای معماری معاصر ایران. اندیشه معماری 5(10): 292-277.
35. وحدت طلب، مسعود، احمد نژاد، فرهاد، نظری، محمد علی، ندیمی، حمید. 1398. جستاری در نسبت زمان ادراک بصری، با دو عامل پیچیدگی در تصاویر معماری و جنسیت مخاطب. فصلنامه پژوهش‌های معماری اسلامی 7(3): 151-165.
36. وحدت طلب، مسعود، یارن، علی، محمدی خوشبین، حامد. 1397. بررسی مفهوم و ارزیابی پر و خالی در جداره‌های خانه‌های تاریخی تبریز. پژوهش‌های معماری اسلامی (19): 80-66.
37. ورمقانی، حسنا، سلطان زاده، حسین، دهباشی شریف، مزین. 1394. رابطه جنسیت و فضا در عرصه‌های خصوصی و عمومی دوره قاجار. باغ نظر 12(37): 31-40.
38. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1354). سند ثبتی خانه مشروطه،تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
39. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1375). سند ثبتی خانه امیر نظام گروسی،تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
40. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1376). سند ثبتی خانه بهنام، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
41. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1376). سند ثبتی خانه قدکی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
42. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1376). سند ثبتی خانه سلماسی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
43. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1378). سند ثبتی خانه رستگاری، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
44. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1378). سند ثبتی خانه صحتی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
45. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1378). سند ثبتی خانه اردوبادی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
46. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1379). سند ثبتی خانه لاله‌ای‌ها، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
47. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1379). سند ثبتی خانه ساوجبلاغی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
48. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1381). سند ثبتی خانه مجتهدی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
49. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1381). سند ثبتی خانه علوی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
50. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1381). سند ثبتی خانه نیشابوری، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
51. وزارت میراث فرهنگی گردشگری و صنایع دستی. (1384). سند ثبتی خانه شربت اوغلی، تبریز: سازمان میراث فرهنگی آذربایجان شرقی.
52. هاشمی تیله نویی، ملیحه، میرغلامی، مرتضی، رفیعیان، مجتبی. 1393. سنجش رضایتمندی زنان از پارک‌های بانوان (مطالعه موردی: پارک‌های بانوان تبریز). هویت شهر 19(8): 62-49.
53. یاری بروجنی، نفیسه، مداحی، شیدا، مقدسی، مریم. 1393. بازشناسی اصل محرمیت در خانه‌های سنتی. کنفرانس ملی شهرسازی مدیریت شهری و توسعه پایدار. تهران، تهران.
54. Aliabadi, M. (2001). The Influence of Islamic Culture on Residential Architecture. Tehran: Housing and Urban Development Research Center.
55. Alizadeh Birjandi, Z., & Naseri, A. (2016). A Survey on the Economical Participation of Women in Qajar Period Based on the Foreign Tourists's Records. Iranian Islamic Period History, 11(6), 127-152.
56. Al-Mohannadi, A.S. and R. Furlan. 2022. The syntax of the Qatari traditional house: privacy, gender segregation and hospitality constructing Qatar architectural identity. Journal of Asian Architecture and Building Engineering 21(2): 263-283. [DOI:10.1080/13467581.2020.1869555]
57. Asadi Mahall chali, M., & Pirbabaei, M.T., & Maghsudi, M. (2019). Explanation the Concept of Spatial Gendered Culture in the Islamic-Iranian Urban Passages, Case Study: Tabriz's Tarbiat Walkway. Urban planning Knowledge, 3(1), 15-31.
58. Bahrami Boroumand, M. (2016). The Other in the Andaruni: An Inquiry into Gendered Space. Tehran: Tisa.
59. Barati, N., & Soleimannejad, M.A. (2011). Perception of stimuli in controlled environment and gender impact on it (Case study: faculty of architecture and urbanism students at the International University of Imam Khomeini, Gazvin, Iran). Bagh-e nazar, (17), 19-30
60. Barker, C. (2008). Cultural Studies: Theory and Practice (M. Faraji & N. Hamidi, Trans.). Tehran: Institute for Cultural and Social Studies.
61. Benjamin, S.G.W. (2012). Persia and the Persians in the Age of Naser al-Din Shah (M.H. Kordbacheh, Trans.). Tehran: Ettelaat.
62. Colomnia, B. 1992. Sexuality and Space. New York: Princeton Architectural Press.
63. Colomnia, B. 1992. Sexuality and Space. New York: Princeton Architectural Press.
64. Esmaili Sangari, H., & Omrani, B. (2014). History and Architecture of Old Houses of Tabriz. Tehran: Forouzan Publishing.
65. Fardanesh, F., Mohammad hoseini, P., & Heidari, A.A. (2014). Salmasi House in Tabriz: A Cultural Analysis On the Base of Amos Rapoport's Viewpoints. Iranian Architecture Studies, 3(5), 81-99.
66. Haghjou, A., Soltanzadeh, H., Tehrani, F., & Aivazian, S. (2019). The Development of Essential Elements of Tabriz Houses from Qajar to Early Pahlavi Periods. Soffeh, 29(3), 121-140. [DOI:10.29252/soffeh.29.3.121]
67. Hashemi Tileh Noei, M., Mirgholami, M., & Rafieian, M. (2014). Evaluation of Female Satisfaction in Women Parks (Case Study: Women Parks of Tabriz). Hoviate shahr, 19(8), 49-62.
68. Heydari, A., Ghasemian Asl, P., & Kiaei, M. (2017). Investigating the role of gender distinctions in the design of traditional houses, focusing on the role of the family. Iranian Islamic City Studies, (1), 21-33.
69. Hosseinpour, E., & Kharazmi, L. (2021). Space and gender based on justice. Law and Judicial Sciences, 7(4), 82-90
70. Jalali Milani, S., Nejad Ebrahimi, A., Beyti, H., & Vandshoari, A. (2020). Understanding architectural mentality in the Qajar era through reading the facades of houses in Sorkhab neighborhood of Tabriz. Ph.D. Thesis in Islamic Architecture, Faculty of Architecture and Urbanism, Tabriz Islamic Art University.
71. Kazemi, M. (2009). The analytic approach on gender and its influence on quality of space (case study: fadjr park in tabriz). Hoviatshahr, 3(4), 47-58.
72. Kazemi, M., Habib, F., & Eslami, S.G.R. (2015). The analytic approach towards psychological and behavioral needs of women and their influence on quality of space (case study: public space/parks). Environmental Science and Technology, 16(special issue), 569-579.
73. Keynejad, M.A., & Shirazi, M.R. (2010). Old Houses of Tabriz. Tehran: Academy of Arts of the Islamic Republic of Iran.
74. Kiaee, M., Soltanzadeh, H., Armaghan, M., & Heidari, A.A. (2021). Formation of Flexibility Creators in Aristocratic Houses Based on the Gender Discourse Evolutions of the Qajar Era (Case Study: Qazvin Aristocratic Houses). Life Space, 1(1), 43-67.
75. Kuhlmann, D. (2017). Space, Power, Distinction: Studies in Gender and Architecture (Z. P. Nasir, Trans.). Tehran: Nazar Publishing.
76. Lelhaj, R., & Moosavi, M.S. (2018). A Psychological Approach to Role of Gender in Abilities of Architectural Space Perception. Architect, Urban Design & Urban Planning, (23), 85-94.
77. Madhoushian Nejad, M., & Askari Alamooti, H. (2016). Qualitative and quantitative distinctions in the evolution of Qajar-era sash windows in Tabriz. Fine Arts: Visual Arts, 21(4), 77-84.
78. Maslow, A.H. (1997). Motivation and Personality (A. Rezvani, Trans.). Mashhad: Astan Quds Razavi.
79. Matix. 1984. Making Space: Women and the Man-Made Environment. Chicago Distribution Center (US): Pluto Press.
80. Matix. 1984. Making Space: Women and the Man-Made Environment. Chicago Distribution Center (US): Pluto Press.
81. Mehdizadeh, S.M. (2008). Media and Representation. Tehran: Center for Media Studies and Research.
82. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1975). Registration Document of the Mashrouteh House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
83. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1996). Registration Document of Amir Nezam Garousi House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
84. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1997). Registration Document of Behnam House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
85. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1997). Registration Document of Ghadaki House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
86. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1997). Registration Document of Salmasi House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
87. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1999). Registration Document of Rastegari House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
88. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1999). Registration Document of Sehhati House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
89. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (1999). Registration Document of Ordoubadi House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
90. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (2000). Registration Document of Laleiha House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
91. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (2000). Registration Document of Savojabolaghi House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
92. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (2002). Registration Document of Mojtahedi House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
93. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (2002). Registration Document of Alavi House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
94. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (2002). Registration Document of Neyshabouri House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
95. Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. (2005). Registration Document of Sharbat Oghli House, Tabriz: East Azerbaijan Cultural Heritage Organization.
96. Mirgholami, M., Ketabollahi, K., Azadi, M., & Balali Oskoyi, A. (2021). Perception of City Entrances in Term of User's Sexual Variety [Case Study: Sanandaj City's Entrance- From Hamedan City]. Applied Arts, 1(2), 51-71
97. Modiri, A., & Arshihā, M.S., (2012). The effect of gender spaces on females' feeling of security (case study: madar square & rah-ahan square). Social Research, 4(13), 119-142.
98. Namdar Akbari, Sh., & Mohammadian, B. (2018). Investigating the influence of culture and religion on the spatial structure of Qajar-era houses in Tabriz. Conference on Civil Engineering, Architecture and Urban Planning of the Islamic World. East Azerbaijan, Tabriz.
99. Nejad Ebrahimi, A., Farrokhi, Sh., & Shabahang, M. (2022). Criteria Affecting the Preservation of the Authenticity in Restoration of Sadaghiani's House in Tabriz. Bagh-e Nazar, 19(108), 91-108.
100. Palasma, J. 2011. Identity, Intimacy and Domicile. (A. Majd, Trans.). Journal of Cinema Industry. (97): 116-121.
101. Palasma, J. 2011. Identity, Intimacy and Domicile. (A. Majd, Trans.). Journal of Cinema Industry. (97): 116-121.
102. PourJavadasl, B., & Beyti, H. (2022). Applying Approaches Driven from the Facades of Historic Houses to the Facades of New Buildings (Case Study: Historic Houses of Tabriz). Bagh-e Nazar, 19(107), 85-98.
103. Rapoport, A. 1969. House Form and Culture. United State of America. Univ. of Wisconsin Milwaukee.
104. Rapoport, A. 1969. House Form and Culture. United State of America. Univ. of Wisconsin Milwaukee.
105. Rendell, J., B. Penner, and L. Borden, ed. 2000. Introduction: Gender, Space, in Gender space architecture an interdisciplinary introduction. London and New York: Routledge.
106. Rendell, J., B. Penner, and L. Borden, ed. 2000. Introduction: Gender, Space, in Gender space architecture an interdisciplinary introduction. London and New York: Routledge.
107. Rendell, J., ed. 2000. Gender, Space, Architecter, Introductory Essay: Gender Space. London & New York: Routledge.
108. Rendell, J., ed. 2000. Gender, Space, Architecter, Introductory Essay: Gender Space. London & New York: Routledge.
109. Riahi, M.E. (2007). The impacts of social factors on the acceptance rate of gender-related stereotypes. Woman in Development and Politics, 1(17), 109-136.
110. Sadeghi, F., & Chitsaz, Sh. (2022). Strategy for comparing the performance of gender differences in the ability of mental rotation to design architectural spaces. Advances in Cognitive Science, 95(24), 17-29.
111. Salami, A., & Torabi, Z. (2016). Hijab in house architecture from the Qajar to contemporary period (Case studies: Old houses of Tabriz). The second national research Conference of Architecture, Urban planning, and Urban Management.
112. Salmasizadeh, M., Abbaszadeh, M., & Amiri, A. (2018). Gender Development in the Pahlavi Era, with Emphasis on Women's Educational Opportunities. Economic and Developmental Sociology, 7(1), 97-124.
113. Shirvani, M., Bazrafkan, B., & Afrouz, N. (2014). Preserving privacy in contemporary residential architecture based on traditional Iranian architecture (Case study: Old houses of Shiraz in the Qajar era). First National Congress of Residential Architecture, Hamedan, Malayer.
114. Varmaghani, H., & Soltanzadeh, H. (2018). The Role of Gender and Livelihood Culture in Forming House (Comparing the Qajar's Houses of Gilan and Bushehr). Architect, Urban Design & Urban Planning, (23), 123-134.
115. Varmaghani, H., Soltanzadeh, H., & Dehbashi Sharif, M. (2014). The Relationship between Gender and Space in the Public and Private Realms in the Qajar-Era. Bagh-e Nazar, 12(37), 31-74.
116. Wahdattalab, M., & Heshmati, A. (2022). Analysis of the effect of gender on the aesthetic preferences of symmetry in the façade of contemporary Iranian architectural buildings. Architectural Thought, 5(10), 277-292.
117. Wahdattalab, M., Ahmad Nejad, F., Nazari, M.A., & Nadimi, H. (2019). Study on Relation between Visual Time Perception and Two Factors of Complexity in Architectural Images and Gender. Islamic Architecture Research,7(3), 151-165.
118. Wahdattalab, M., Yaran, A., & Mohammadi Khoshbin, H. (2018). Concept and Evaluation of Porosity in Façades of Tabriz Historical Houses. Islamic Architecture Research, (19), 66-80.
119. Yari Boroujeni, N., Maddahi, Sh., & Maqdesi, M. (2014). Reinterpreting the principle of privacy in traditional houses. First National Conference on Urban Planning, Urban Management and Sustainable Development. Tehran, Tehran.Al-Mohannadi, A.S. and R. Furlan. 2022. The syntax of the Qatari traditional house: privacy, gender segregation and hospitality constructing Qatar architectural identity. Journal of Asian Architecture and Building Engineering 21(2): 263-283. [DOI:10.1080/13467581.2020.1869555]

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به مجله پژوهش های معماری اسلامی می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2026 CC BY-NC 4.0 | Journal of Researches in Islamic Architecture

Designed & Developed by : Yektaweb